Redigidos entre 1857 e 1858, os Grundrisse foram o primeiro esboço preparatório de O Capital. Este manuscrito, que permaneceu inédito em português até 2011, contém numerosas reflexões sobre questões que Marx não teve a oportunidade de desenvolver posteriormente e é extremamente relevante para a interpretação geral do seu pensamento.
O presente volume está dividido em duas partes. Na primeira, reconstrói-se o quadro histórico e biográfico no qual Marx redigiu os Grundrisse; na segunda, apresenta-se um relato completo da difusão e da recepção desse escrito em todas as línguas para as quais foi integralmente traduzido. A elas se acrescentam dois valiosos textos (a introdução e o epílogo), nos quais são reconstituídos os estudos econômicos realizados por Marx antes e depois dos Grundrisse.
Neste notável trabalho coletivo, já traduzido para vários outros idiomas e que se tornou leitura imprescindível para aqueles que se dedicam a O Capital, alguns dos principais estudiosos internacionais de Marx reexaminam o valor dos Grundrisse e apresentam um autor, sob muitos aspectos, diferente daquele conhecido por meio das correntes dominantes do marxismo do século XX.
Also available in:
Prefácio...9
Eric Hobsbawm
Prefácio à edição brasileira...17
Marcello Musto
Introdução: Antes dos Grundrisse
1. A crítica da economia política nos primeiros
estudos de Marx...25
Marcello Musto
Parte I: A produção teórica de Marx
no período dos Grundrisse
2. A vida de Marx durante a elaboração dos Grundrisse...73
Marcello Musto
3. Marx jornalista da primeira crise
econômica mundial...97
Michael R. Krätke
4. Marx e a redação dos Cadernos da crise de 1857-58...111
Michael R. Krätke
Parte II: Tradução, disseminação e
recepção dos Grundrisse: uma história global
5. Difusão e recepção dos Grundrisse no mundo...125
Marcello Musto
6. Alemanha, Áustria e Suíça...143
Ernst Theodor Mohl
7. Rússia e União Soviética...169
Lyudmila L. Vasina
8. Japão...189
Hiroshi Uchida
9. China...199
Zhongpu Zhang
10. França...205
André Tosel
11. Itália...215
Mario Tronti
12. Cuba, Argentina, Espanha e México...227
Pedro Ribas e Rafael Plá León
13. Tchecoslováquia...233
Stanislav Hubík
14. Hungria...237
Ferenc L. Lendvai
15. Romênia...243
Gheorghe Stoica
16. Estados Unidos, Grã-Bretanha, Austrália e Canadá...245
Christopher J. Arthur
17. Dinamarca...261
Birger Linde
18. Iugoslávia...267
Lino Veljak
19. Irã...273
Kamran Nayeri
20. Polônia...275
Holger Politt
21. Finlândia...279
Vesa Oittinen
22. Grécia...283
John Milios
23. Turquia...287
E. Ahmet Tonak
24. Coreia do Sul...291
Ho-Gyun Kim
25. Brasil e Portugal...295
Ana Clara Passos Presciliano
Epílogo: Depois dos Grundrisse
26. Como Marx escreveu O Capital e por que a obra permaneceu inacabada...315
Marcello Musto
Índice onomástico...371
Sobre os autores...377