Interviews

Marx definiu o Estado como um poder de servidão social e uma força que impede a plena emancipação do indivíduo

Published in: Esquerda Diário

Date: 23 January, 2022

A publicação em espanhol do livro de Marcello Musto, Karl Marx, 1881-1883. A última viagem do mouro (México, Siglo XXI, 2020) e sua recente tradução para o catalão (L’últim Marx. Uma biografia política, Tigre de Paper, 2021) reabriram o debate sobre o último período da vida e obra de Marx.

Also available in:

Spanish

Marx definió al Estado como un poder de servidumbre social y una fuerza que impide la plena emancipación del individuo

Published in: Ctxt- Contexto y Acción

Date: 6 January, 2022

La publicación en castellano del libro de Marcello Musto, Karl Marx, 1881-1883. El último viaje del Moro (México, Siglo XXI, 2020) y su traducción reciente al catalán (L’últim Marx. Una biografia política, Tigre de Paper, 2021) han reabierto el debate sobre el último período de la vida y la obra de Marx.

Also available in:

Portuguese

Marx’s Late Writings

Published in: Frontier, vol. 54, no. 14-17

Date: 3 October, 2021

Marx’s late thought is the subject of Marcello Musto’s recently published The Last Years of Karl Marx. There, Musto masterfully weaves together rich biographical detail and a sophisticated engagement with Marx’s mature, oftentimes self-questioning writing.

Also available in:

Các tác phẩm cuối đời của Marx – Một cuộc phỏng vấn với Marcello Musto

Published in: Vietnam Marxist

Date: 27 September, 2021

Vào ngày sinh nhật của ông (05/05) , chúng ta hãy kỷ niệm ông già Karl Marx. Những năm cuối đời của Karl Marx thường bị coi là thời kỳ sa sút về trí tuệ và thể chất. Nhưng ý tưởng của ông vẫn sôi nổi cho đến cuối đời, khi ông giải quyết các câu hỏi chính trị vẫn còn phù hợp với chúng ta ngày nay.

Also available in:

Il vecchio Karl Marx

Published in: Jacobin Italia

Date: 18 September, 2021

Gli ultimi anni di vita di Marx spesso vengono trascurati dai suoi biografi, ridotti a una fase di declino intellettuale e fisico. Invece, spiega Marcello Musto, in quel periodo Marx si è cimentato con questioni ancora attuali. Il pensiero dell’ultimo Marx è l’oggetto del libro di Marcello Musto L’ultimo Marx.

Also available in:

Merayakan Marx Tua: Wawancara Marcello Musto (Bagian II)

Published in: IndoProgress

Date: 3 September, 2021

TAHUN-TAHUN terakhir kehidupan Karl Marx seringkali diabaikan karena dianggap sebagai periode kemunduran fisik dan intelektual. Namun sejatinya, pemikiran Marx tetaplah hidup hingga akhir hayat karena tanggapan-tanggapannya atas berbagai persoalan politik masih relevan bagi kita hingga hari ini.

Also available in:

Merayakan Marx Tua: Wawancara Marcello Musto (Bagian I)

Published in: IndoProgress

Date: 5 July, 2021

Also available in:

Marcello Musto: «els dubtes de Marx poden ser més útils que les seves certeses»

Published in: Catarsi

Date: 17 May, 2021

En l’estudi de les obres de Marx, el seu darrer període vital acostuma a passar inadvertit i es considera un període de declivi físic i intel·lectual. El seu pensament i la seva voluntat de comprensió i intervenció sobre els més variats esdeveniments internacionals i sobre el moviment obrer, però, revelen un Marx ben viu intel·lectualment.

Also available in:

A atualidade do velho Marx

Published in: Jacobin Brasil

Date: 5 May, 2021

O trabalho de Karl Marx durante seus últimos anos de vida, entre 1881 e 1883, é uma das áreas menos desenvolvidas nos estudos marxistas. Essa negligência é parcialmente devido ao fato de que as enfermidades de Marx em seus anos finais o impediram de sustentar sua atividade regular de redação – virtualmente não há trabalhos publicados do período.

Also available in:

Celebremos al viejo Marx

Published in: Jacobin America Latina

Date: 5 May, 2021

Definidos con frecuencia como los años «finales», «últimos» o «tardíos», el período entre 1881 y 1883 es uno de los menos elaborados en los estudios sobre Marx. Esta desatención se debe en parte a que las enfermedades que afectaron a Marx durante sus últimos años no le permitieron sostener su ritmo de escritura regular.